সম্প্রতি, রাশিয়ায় বিদেশে কারও শেকড় সন্ধান করা জনপ্রিয়। আধুনিক পরিস্থিতিতে বিদেশে একজন ব্যক্তির (আত্মীয় বা পরিচিত) খুঁজে পাওয়া বেশ কয়েকটি বাস্তব শর্ত পূরণ করা বেশ বাস্তবসম্মত।
নির্দেশিকা ম্যানুয়াল
1
অনলাইন অনুসন্ধান করুন। এটি খুব সুবিধাজনক, দ্রুত এবং দক্ষ।
2
আপনার অবশ্যই নিশ্চিত হওয়া উচিত যে তারা (আত্মীয় বা আপনার বন্ধুরা) সেখানে (বিদেশে) আছেন।
3
ইংরেজি ব্যবহার করুন। বিদেশে লোকদের সন্ধানের জন্য বিদেশী মালিকানা একটি গুরুত্বপূর্ণ শর্ত।
4
ইন্টারনেটে একটি অনুরোধ করার জন্য আপনার খুব সুনির্দিষ্টভাবে জানতে হবে যে আপনি কাকে সন্ধান করছেন, কখন এবং কোন পরিস্থিতিতে একজন ব্যক্তি বিদেশে গেছেন, কোন বছর এটি ঘটেছিল এবং কোন বয়সে ছিলেন এবং এই মুহুর্তে তিনি বেঁচে আছেন কি না। এলোমেলোভাবে আত্মীয়দের সন্ধানের চেষ্টা করা একটি উদ্বেগহীন এবং বুদ্ধিহীন উদ্যোগ is
5
বিদেশে লোক অনুসন্ধান করার সময়, উপাধি এবং নাম জেনে সাইট বা বুলেটিন বোর্ডগুলিতে এই উপনামের সমস্ত ধরণের বানানই নয়, সংক্ষিপ্তকরণও রাখুন। রাশিয়ান বর্ণনামাগুলির বর্ণগুলি অন্য ভাষায় অক্ষর বা বর্ণের সংমিশ্রণে যখন রশিয়ান বর্ণমালার বর্ণগুলি লেখা হয় তখন ইংরেজিতে রাশিয়ান নামগুলির বানান করার সর্বাধিক প্রচলিত উপায় trans তদুপরি, ইংরেজী অনুলিপি ফরাসি বা জার্মান ভাষায় প্রতিলিপি থেকে পৃথক।
6
আপনি যেখানে আপনার গল্পটি বলবেন সেখানে আপিলের একটি চিঠি লিখুন, আপনার জানা সমস্ত তথ্য, এটি বংশগত সম্পদ, ওয়েবসাইট, বার্তা বোর্ডগুলিতে পোস্ট করুন এবং নিয়মিত আপডেট করুন। পশ্চিমে, তারা পরিবার এবং এর সাথে সংযুক্ত সমস্ত কিছু সম্পর্কে খুব যত্নশীল, তাই বিদেশীরা এই অনুসন্ধানকে সম্মান করে। অনেকে সক্রিয়ভাবে চিঠিতে অংশ নেবেন এবং সহায়তা প্রদান করবেন।
7
সংরক্ষণাগারগুলি অন্বেষণ করুন। এটি বহু আগে বিদেশে চলে আসা লোকদের জন্য আরও জটিল অনুসন্ধান। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 1820 সালের ডকুমেন্টগুলির একটি সংরক্ষণাগার রয়েছে। আগতদের নিবন্ধের ক্রম এই সময়ের মধ্যে বারবার পরিবর্তিত হয়েছে, আগুন চলাকালীন অনেকগুলি তালিকা হারিয়ে গেছে বা পুড়ে গেছে তবে তবুও, 90% অভিবাসীর তালিকাগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংরক্ষণাগারগুলিতে সঞ্চিত রয়েছে এবং তাদের ইমিগ্রেশন প্যাসেঞ্জার তালিকা বলা হয়। এগুলি প্রতিটি যাত্রীর নাম, জন্মের স্থান (দেশ এবং শহর), আগমনের তারিখ, পারিবারিক রচনা, গন্তব্য, বয়স, লিঙ্গ, পেশা, যুক্তরাষ্ট্রে আগমনের উদ্দেশ্য নির্দেশ করে।
8
তবুও, রাশিয়ায় শুরু করার সন্ধান করুন। আমাদের দেশে, এমন বিশেষ পরিষেবা রয়েছে যা বিদেশ থেকে অভিবাসনের সংরক্ষণাগারগুলি তাদের জন্মভূমিতে ফিরিয়ে আনতে পরিচালিত করে - এগুলি হচ্ছে ফেডারাল আর্কাইভাল পরিষেবা, গ্রন্থাগার এবং জাদুঘর।
- বিদেশে কিভাবে একজনকে খুঁজে পাবেন
- কীভাবে বিদেশে কোনও আত্মীয় খুঁজে পাবেন
