আইসল্যান্ডিক সাগাগুলি বিশ্বসাহিত্যের একটি অনন্য স্তর। আধুনিক পাঠকগণের অভ্যস্ত এমন অনেকগুলি পয়েন্ট তাদের নেই - একটি প্রেম বা গোয়েন্দা চক্রান্তের উপর নির্মিত গল্প, চরিত্রগুলির প্রকৃতি এবং অনুভূতির বিবরণ। অপ্রস্তুত পাঠক প্রায়শই সাগাসে পাওয়া অস্বাভাবিক শ্লোকগুলি পড়তে বিশেষত অসুবিধাজনক হতে পারে।
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/11/kak-ponimat-poeziyu-skaldov.jpg)
ইউরোপের উত্তরে ভাইকিং যুগে খুব অদ্ভুত একটি কবিতা উত্থিত হয়েছিল, যাকে বলা হত "স্কালডস্ক্যাপ", এবং কবিরা যারা এই জাতীয় শ্লোক - স্কাল্ডস রচনা করেছিলেন। ইউরোপীয় ইতিহাসে, প্রাচীনতার পরে এটি প্রথম ঘটনা যখন কবিতা লোককাহিনী ছিল না, তবে লেখকের সচেতন ছিল।
স্কাল্ডসের মূল প্রকাশের উপায় ছড়া ছিল না, তবে একটি বিশেষ কৌশল যা অন্য কোনও কাব্যিক traditionতিহ্য - কেনেংয়ের মধ্যে পাওয়া যায় নি। এটি দুটি বিশেষ্যের সংমিশ্রণ। প্রথম শব্দটি বিষয়টির রূপক নাম, যা ক্যানিংয়ের জন্য দাঁড়িয়েছে এবং দ্বিতীয়টি জেনেটিক ক্ষেত্রে নেওয়া হয়েছে, এটি এই বিষয়টির সাথে সম্পর্কিত। যদি আমরা কোনও ব্যক্তির কথা বলি তবে কোনও দেবতা বা দেবীর নাম প্রায়শই মূল শব্দ হিসাবে কাজ করে। একজন পুরুষ বা যোদ্ধাকে "ব্যাটাল নেজারড", "শিল্ড বাল্ড্রোম", "স্ল্যাম থুর" নামে একজন মহিলা - "নান্না ফ্ল্যাক্স", "লিক ফ্রে", "মনস্টের নল" বলা হয়। পৌরাণিক নামগুলি alচ্ছিক, কোনও পুরুষকে "নৌকার ম্যাপেল" বলা যেতে পারে, এবং কোনও মহিলাকে "গলার হার" বলা যেতে পারে।
অনেক ক্যানিংগুলি কেবল সংঘবদ্ধভাবে নির্মিত হয়: মৃত্যুকে "ডুবে যাওয়া শিরা" বলা হয়, তরোয়ালটিকে "তাকের সর্প বলা হয়", রক্তকে "ক্ষতের নদী" বলা হয়, কাকগুলিকে "ভালকিরিসের প্রেতাত্মা" বলা হয়, তবে এমন কিছু রয়েছে যা যুগে পৌরাণিক বিষয়গুলির জ্ঞান প্রয়োজন ভাইকিংস স্ক্যালডিক শ্লোকগুলির সকল শ্রোতাকে জানতেন। উদাহরণস্বরূপ, নরম্যানরা বিশ্বাস করত যে সমুদ্রের দৈত্য আজিরের হলগুলি সোনার তেজ দ্বারা আলোকিত হয়, তাই সোনার কামানগুলির একটি হল "জোয়ারের শিখা"।
স্কাল্ডসের কবিতায় সাংগঠনিক নীতিটি ছিল কাব্যিক ছন্দ, পাশাপাশি স্বীকৃতি - একই বা অনুরূপ ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে উচ্চারণগুলির পুনরাবৃত্তি (এই বৈশিষ্টটি প্রায়শই অনুবাদে হারিয়ে যায়)। এই উপায়গুলির সাহায্যে, কেনিংস একটি স্তরে দাঁড়িয়ে আছে - ভিসু। এটি ভিস আকারে ছিল যে নরম্যানরা বিভিন্ন পরিস্থিতিতে আয়াত তৈরি করেছিল। তবে কখনও কখনও ভিসাগুলি একটি চক্রের মধ্যে এক হয়ে যায়, বরং এটি একটি বৃহত কাজ হিসাবে রূপান্তরিত হয় - যেমন উদাহরণস্বরূপ, রাজা হরাল্ড সুরভ দ্বারা তাঁর ইয়ারোস্লাভ প্রজ্ঞাবানীর মেয়ে এলিজাবেথের সাথে তার বিবাহের উপলক্ষে রাজা হারাল্ড সুরভের লেখা "দ্য হ্যাঙ্গিং জয়"।
আর একটি সাধারণ স্ক্যালডিক জেনার ছিল ড্রপ - প্রশংসার তিন ভাগের গান। প্রথম অংশে, স্ক্যাল্ড শ্রোতাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে, দ্বিতীয়টিতে - যার প্রশংসা করে তার কৃতকর্মের বর্ণনা দেয়, তৃতীয়টিতে - পুরষ্কার চেয়েছে। প্রায়শই ড্র্যাপে একটি কোরাস ছিল, যা - জাহাজের একটি অংশের সাথে সাদৃশ্য দ্বারা - "শিটেমনম" নামে পরিচিত। স্কাল্ড যিনি রাজাকে "খড় ছাড়াই জল" উত্সর্গ করেছিলেন, তাকে শাসকের অসম্মানের অভিযোগ করা যেতে পারে।
আর একটি ঘরান - নিড - ড্রাইপগুলির বিপরীতে ছিল। এটি একটি নিন্দনীয় কবিতা, যা কোনওভাবেই "আবেগ প্রকাশ করার" জন্য রচিত হয়নি: এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে যার বিরুদ্ধে এটি পরিচালিত হয়েছিল তার পক্ষে একটি নিড খুব গুরুতর পরিণতি ঘটাতে পারে। এই কারণে, নীদার কয়েকটি উদাহরণ রয়েছে - এই জাতীয় বিপজ্জনক পদগুলি পুনরাবৃত্তি করতে এবং লিখতে ভয় পেয়েছিল।
সেখানে প্রেমের স্ক্যালডিক আয়াত ছিল - মানসেং, তবে প্রতিটি স্কাল্ড এই ধারার মধ্যে তৈরির ঝুঁকি নেয় না। এটাকে ভালবাসার যাদু হিসাবে বিবেচনা করা হত, সমাজ তাদের দ্বারা স্বাগত জানায় না এবং এমনকি রক্ত ঝগড়া করতেও পারে।
স্কাল্ডের কবিতাটি ভাইকিং যুগের উত্তরাধিকারের ভাগ্য সামগ্রিকভাবে ভাগ করে নিয়েছিল: লে আয়ারিকসনের যাত্রা যেমন ইউরোপের জন্য আমেরিকার আবিষ্কার হয়ে ওঠে নি, তেমনি স্কাল্ডের সন্ধানগুলি ইউরোপীয় কবিতার পরবর্তী বিকাশের ক্ষেত্রেও দাবি করা হয়নি। তবে আজ এই কবিতাটি আশ্চর্যজনক।