আপনি যদি নিজের বা অন্য কারও শেষ নামটির উত্স সম্পর্কে আগ্রহী হন তবে আপনাকে এর সম্পূর্ণ বিশ্লেষণ এবং বিশ্লেষণ পরিচালনা করতে হবে। প্রশ্নটি কীভাবে এটি সঠিকভাবে করা যায় যাতে কেউ আপনাকে অপেশাদারীতার অভিযোগ না করে এবং আপনাকে উপহাস না করে।
নির্দেশিকা ম্যানুয়াল
1
শেষ নামের শেষে গণনা করুন। একটি উপনামের শেষ অক্ষরগুলির অর্থ প্রায়শই একটি নির্দিষ্ট জাতীয়তার অন্তর্ভুক্ত। উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়ানরা এবং রাশিয়ার অন্যান্য রাশিয়ান জনগণের জন্য এন্ডিংস-এস, -ইভি, -ইন বৈশিষ্ট্যযুক্ত। ইউক্রেনিয়ানরা মেরু, স্কিইং, বেলারুশিয়ানদের জন্য -enko, -চুক ইত্যাদির উপকরণের শেষ দ্বারা চিহ্নিত করা হয় ।সাম নামটির অর্থ সংক্ষিপ্তর অর্থ ব্যাখ্যা করতে পারে না তবে এটি চিন্তার ট্রেনকে দিকনির্দেশনা দেবে। প্রথমত, আপনি জানতে পারবেন যে আপনার পূর্বপুরুষরা কোন দেশ থেকে এসেছেন এবং দ্বিতীয়ত, আপনি উপাধার অর্থ আরও ভালভাবে বোঝার জন্য আপনার কী ভাষাটির দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত তা বুঝতে পারবেন।
2
উপাধির ভিত্তি নির্ধারণ করুন। আমরা ইতিমধ্যে রাশিয়ার মানুষের নাম এবং রাশিয়ার উপাধি সম্পর্কে কথা বলেছি। আপনার উপাধিটি রাশিয়ান কিনা তা পৃথক করার জন্য শর্ত থাকে যে, একটি সরল উপায়ে અટারটির সমাপ্তি রাশিয়ান ভাষায় হয়। চূড়ান্ত ক্ষেত্রে স্লাভিক শব্দটি যদি আপনার শেষ না দিয়ে আদি নেভিগেশন রাশিয়ান নিয়ে থাকে তবে আপনার উপাধিটি রাশিয়ান। তবে, যদি তুর্কি, ফিনো-ইউগ্রিক, জার্মানিক, সেমেটিক বা অন্যান্য উত্সের কোনও শব্দের উপর একটি উপাধি ফেলে দেওয়া হয়, তবে আপনার সংক্ষিপ্ত নামটির অর্থ বোঝার জন্য আপনার সম্ভবত এই ভাষা থেকে কোনও অনুবাদকের প্রয়োজন হবে।
3
উপাধির ভিত্তি বিশ্লেষণ করুন। সবচেয়ে সহজ উপায় হ'ল নামটি থেকে আসা উপ-নামগুলি। উদাহরণস্বরূপ, ইভানভ নামের অর্থ আপনার পূর্বপুরুষদের মধ্যে একজন ইভানের পুত্র ছিলেন। বিভিন্ন পেশা থেকে আসা উপকরণগুলি বাছাই করাও সহজ। উদাহরণ: কুজনেটসভ, আপনার পূর্বপুরুষ একজন কামার পুত্র।এখন, উদাহরণস্বরূপ, কীভাবে নন-রাশিয়ান উত্সের উপর্কে পার্স করা যায়। উপাধি - কুয়ানভ। শেষটি অবশ্যই রাশিয়ান, তবে এখন আসুন কীয়ান শব্দটি রাশিয়ান ভাষায় আছে কিনা তা নিয়ে ভাবুন। প্রথমত, কামারের চিন্তার কথা মাথায় আসে। তবে আপনি যদি আপনার শিকড়গুলি খানিকটা জানেন তবে আপনি নির্ধারণ করতে পারবেন যে উপাধিটি তুর্কি উত্স। তাতার ভাষায় কুয়ান অর্থ "হরে", সুতরাং, উপাধিটি আক্ষরিক অর্থে জাইতসেভ হিসাবে অনুবাদ করা হবে। ভাল, তবে এখানে আমরা ইতিমধ্যে সিদ্ধান্ত নিতে পারি যে আপনার পূর্বপুরুষদের মধ্যে একটির এই প্রাণীটির সাথে সাধারণ বৈশিষ্ট্য (বাহ্যিক বা চরিত্র) ছিল।
