দুর্দান্ত ফরাসি সুরকার হেক্টর বেরলিয়োজ দাবি করেছিলেন যে শেক্সপিয়ারের ট্র্যাজেডি "রোমিও এবং জুলিয়েট" যেন সঙ্গীতকে উদ্দেশ্য করে। স্পষ্টতই, অন্যান্য সুরকাররা একই মতামতকে মেনে চলেন, যাকে বিখ্যাত শেক্সপীয়ার চক্রান্ত বিভিন্ন ধরণের রচনা তৈরির জন্য অনুপ্রাণিত করেছিল।
নির্দেশিকা ম্যানুয়াল
1
যদিও সুরকার এবং সুরকাররা আঠারো শতকে রোমিও এবং জুলিয়েটের প্রেমের গল্পের দিকে ফিরে যেতে শুরু করেছিলেন, 1830 সালে শেক্সপীয়ার ট্র্যাজেডির উপর ভিত্তি করে প্রথম বিখ্যাত রচনাটি রচিত হয়েছিল। তারা ওপেরা হয়ে উঠেছে ভিনসেঞ্জো বেলিনি "ক্যাপুলেট এবং মনটেকি"। এটি অবাক হওয়ার মতো কিছু নয় যে ইতালীয় সুরকার গল্পটি ইতালীয় ভেরোনায় ঘটেছিল তাতে আকৃষ্ট হয়েছিল। সত্য, বেলিনী কিছুটা নাটকটির ষড়যন্ত্র থেকে বিদায় নিয়েছিল: তার ভাই জুলিয়েট রোমিওর হাতে মারা গিয়েছিল, এবং অপেরা টাইবাল্ডোতে নামযুক্ত টাইবাল্ট কোনও আত্মীয় নন, তবে মেয়েটির বর হিসাবে বর ছিলেন। মজার বিষয় হল, বেলিনী নিজেও সেই সময় অপেরা ডিভা জুডিটা গ্রিসির প্রেমে পড়েছিলেন এবং তার দুর্দান্ত মেজো-সোপ্রানোর জন্য রোমিও লিখেছিলেন।
2
একই বছরে, একটি ফরাসি বিদ্রোহী এবং রোমান্টিক হেক্টর বেরলিয়োজ অপেরা অভিনয়গুলির মধ্যে একটিতে অংশ নিয়েছিলেন। যাইহোক, বেলিনির সংগীতের শান্ত শব্দ তাকে গভীর হতাশার কারণ করেছিল। 1839 সালে তিনি তাঁর "রোমিও এবং জুলিয়েট" লিখেছিলেন - এমিল দেশচ্যাম্পসের কথায় নাটকীয় সিম্ফনি। বিংশ শতাব্দীতে, বার্লিওজের সংগীতে অনেকগুলি ব্যালে পারফরম্যান্স মঞ্চস্থ হয়েছিল। সর্বাধিক বিখ্যাত ছিলেন ব্যালে রোমিও এবং জুলিয়া, মরিস বেজার্টের নৃত্যনাট্যচিত্র।
3
1867 সালে, ফরাসি সুরকার চার্লস গৌনোডের বিখ্যাত অপেরা রোমিও এবং জুলিয়েট তৈরি হয়েছিল। যদিও এই কাজটিকে প্রায়শই ব্যঙ্গাত্মকভাবে "সমস্ত-ইন-ওয়ান লাভ ডুয়েট" বলা হয়, এটি শেক্সপিয়ারের ট্র্যাজেডির সেরা অপেরা সংস্করণ হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং এটি এখনও বিশ্ব অপেরা হাউসের ধাপে সম্পাদিত হচ্ছে।
4
সেই কয়েকজন শ্রোতার মধ্যে যাদের অপেরা গৌনোদ খুব একটা উত্সাহ সৃষ্টি করেনি, তিনি ছিলেন পিয়োটার ইলাইচ তচাইকভস্কি। 1869 সালে, তিনি শেক্সপীয়ার চক্রান্তে তাঁর রচনা লিখেছিলেন, তিনি "রোমিও এবং জুলিয়েট" হয়ে ওভারট্রোর-ফ্যান্টাসিতে পরিণত হন। এই ট্র্যাজেডিটি সুরকারকে এতটাই মোহিত করেছিল যে তার জীবনের শেষের দিকে তিনি এটিতে একটি বৃহত্তর অপেরা লেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, তবে দুর্ভাগ্যক্রমে, তাঁর দুর্দান্ত পরিকল্পনাটি পরিচালনা করতে পারেনি। 1942 সালে, অসামান্য কোরিওগ্রাফার সার্জ লিফার টেচাইকভস্কির সংগীতে একটি ব্যালে মঞ্চস্থ করেছিলেন।
5
তবে রোমিও ও জুলিয়েটের প্লটের সর্বাধিক বিখ্যাত ব্যালেটি 1932 সালে সের্গেই প্রোকোফিভ লিখেছিলেন। প্রথমদিকে, তাঁর সংগীতটি অনেকের কাছে "নন-নাচ" বলে মনে হয়েছিল তবে সময়ের সাথে সাথে, প্রোকোফিয়েভ তার কাজের সার্থকতা প্রমাণ করতে সক্ষম হন। সেই থেকে, ব্যালে প্রচুর জনপ্রিয়তা অর্জন করেছে এবং আজ অবধি বিশ্বের সেরা থিয়েটারগুলির মঞ্চ ছাড়েনি।
6
সেপ্টেম্বর 26, 1957 ব্রডওয়ে থিয়েটারগুলির একটিতে মঞ্চে, সংগীতসংক্রান্ত লিওনার্ড বার্নস্টেইন "ওয়েস্ট সাইড স্টোরি" এর প্রিমিয়ার হয়েছিল। এর ক্রিয়াটি আধুনিক নিউইয়র্কে ঘটে এবং নায়কদের সুখ - “নেটিভ আমেরিকান” টনি এবং পুয়ের্তো রিকান মারিয়া জাতিগত শত্রুতা দ্বারা নষ্ট হয়ে গেছে। তবুও, বাদ্যযন্ত্রের সমস্ত প্লট চলা শেক্সপিয়রের ট্র্যাজেডির সামগ্রীটিকে খুব সঠিকভাবে পুনরাবৃত্তি করে।
7
বিংশ শতাব্দীতে, 1968 সালে নির্মিত ফ্রাঙ্কো জেফিরেলি চলচ্চিত্রের জন্য রচিত ইতালিয়ান সুরকার নিনো রোটার সংগীত রোমিও এবং জুলিয়েটের এক ধরণের মিউজিকাল ভিজিটিং কার্ডে পরিণত হয়েছিল। এই চলচ্চিত্রটিই সমসাময়িক ফরাসি সুরকার জেরার্ড প্রেগুরভিককে "রোমিও এবং জুলিয়েট" সংগীত তৈরি করতে অনুপ্রাণিত করেছিলেন, যা প্রচুর জনপ্রিয়তা অর্জন করেছে, যা রাশিয়ান সংস্করণে সুপরিচিত।
