প্রতি বছর গ্রীষ্মের শেষে, গোঁড়া মানুষ মেরি ম্যাগডালেনের স্মৃতি উদযাপন করে অন্যভাবে - নিতম্ব, যীশু খ্রিস্টের ক্রম। এই অর্থোডক্সের দিনে প্রায় সমস্ত বেরি পাকা হয়।
বাটকস মারিয়া ডে পুরানো স্টাইলে পালিত হয় 22 জুলাই, নতুন স্টাইলে - 4 আগস্ট। এই দিনে ধর্মের অন্যতম বিখ্যাত মহিলার কথা মনে পড়ে - মেরি ম্যাগডালেন। একই সময়ে, অর্থোডক্স এবং ক্যাথলিক চার্চের মধ্যে সম্পর্ক উল্লেখযোগ্যভাবে পৃথক - অর্থোডক্সের লোকেরা মেরীকে মেরে-বহনকারী মহিলা, ক্যাথলিকদের - তওবাকারী বেশ্যা সহকারে চিহ্নিত করেন।
নিউ টেস্টামেন্টে মেরি ম্যাগডালিনের নাম খুব কম উল্লেখ করা হয়েছে। এটি কেবল জানা যায় যে যিশু খ্রিস্ট তাঁর পুরো পরিবারকে ভূতদের অধিকারের জন্য নিরাময় করেছিলেন, যার পরে নিতম্ব খ্রিস্টকে অনুসরণ করেছিল, বিশ্বস্ততার সাথে তাঁর সেবা করতে শুরু করে। যিশুর মৃত্যুদণ্ডের সময় মেরি ব্যক্তিগতভাবে কালভেরিতে যোগ দিয়েছিলেন, তার একটু পরে তিনি মরিচ বহনকারী মহিলাদের একজন হয়ে উঠেছিলেন যারা তাঁর দেহকে বেঁধে রেখেছিলেন। মগডালেনই যীশুকে পুনরুত্থানে দেখেছিলেন এবং প্রেরিতদের যে অলৌকিক ঘটনা ঘটেছে সে সম্পর্কে অবহিত করেছিলেন।
এটা বিশ্বাস করা হয় যে রোমে মেরি ম্যাগডালেন খ্রিস্টান ধর্ম প্রচার করেছিলেন এবং এর মাধ্যমে জন ধর্মতত্ত্ববিদ জনকে সহায়তা করেছিলেন। সাধু ইফিষে মারা গেলেন এবং তাঁর মৃত্যু শান্ত হয়েছিল। মরিয়ম গোঁড়া মহলে সমান প্রেরিত পবিত্র মহিলা হিসাবে শ্রদ্ধাশীল।
এই দিনটিতে, রাশিয়ায় বেরি - লাল এবং কালো কারেন্ট, পাশাপাশি ব্লুবেরি বনে যাওয়ার প্রথা ছিল। মিসট্রেসগুলি শীতের জন্য তাদের ফসল কাটা শুরু করে - রান্না করা স্টিউড ফল এবং সংরক্ষণ করে। সে কারণেই মেরিকে সুইটওয়ম্যান এবং বাটক বলা হত। এটি মাঠে কাজ করার অনুমতি দেওয়া হয়নি, কারণ সেদিন বজ্রপাতের একটি বড় ঝুঁকি ছিল। তবে একই সময়ে, স্মরণ দিবসের বজ্রপাত ভাল ঘটনাগুলির পূর্বাভাস দেয়, এমনটা বিশ্বাস করা হয়েছিল যে ম্যাগডালিনে এবং বজ্রের গর্জনে যদি বৃষ্টিপাত হয় তবে তার চোখের আড়াল হতে পারে।
তারা মেরির দিন চালু করল কীভাবে শিশির প্রচুর পরিমাণে পড়বে। সকালে যদি পুরো মাঠ স্যাঁতসেঁতে থাকে তবে তারা ধূসর শৈবাল আশা করেছিল। কিংবদন্তি অনুসারে, ম্যাগডালিনের গায়ে শিশির ফলের শাবকের প্রাকৃতিক শুভ্রতা নষ্ট করে এবং এর সক্রিয় বৃদ্ধিও বন্ধ করে দেয়। তবে, সেই দিন ঘাসের ফোঁটাগুলির অলৌকিক বৈশিষ্ট্য ছিল: মহিলারা শিশির দিয়ে মুখ ধুয়েছিল এবং বিশ্বাস করেছিল যে এটি মুখকে একটি বিশুদ্ধতা এবং শুভ্রতা দেবে।
