নতুন দেশে পৌঁছে যাওয়া বা বিদেশী অংশীদারদের সাথে কাজ করার জন্য অন্য ভাষায় দ্রুত পরিবর্তন দরকার। এমনকি তুলনামূলকভাবে ভাল জ্ঞান থাকা সত্ত্বেও, এটি এত সহজ নয়। সমস্যাটি সমাধান করার এবং অন্য ভাষায় স্যুইচ করার বিভিন্ন উপায় রয়েছে।
আপনার দরকার হবে
- - ইন্টারনেট;
- - প্রেস এবং সাহিত্য।
নির্দেশিকা ম্যানুয়াল
1
আপনি খুব ভাল কথা না বললেও, যতটা সম্ভব একটি বিদেশী ভাষা বলার চেষ্টা করুন। ভুল করতে ভয় পাবেন না, তারা অনিবার্য। এমনকি যদি আপনি সবকিছু খুব ভালভাবে বুঝতে পারেন, আপনি চুপ থাকলে আপনি কখনই কোনও ভাষা থেকে অন্য ভাষায় স্যুইচ করতে পারবেন না any কোনও দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে - স্টোর, ক্যাফে, ব্যাঙ্কে কয়েকটি অতিরিক্ত বাক্যাংশ যোগ করুন। সুতরাং আপনি খুব দ্রুত ভাষার বাধা অতিক্রম করবেন এবং দ্রুত কোনও বিদেশী ভাষায় স্যুইচ করবেন।
ম্যাক্সি
2
বিদেশী ভাষার পরিবেশে নিজেকে সম্পূর্ণ নিমজ্জিত করুন। আপনি যদি নিজের দেশে থাকেন তবে কমপক্ষে আংশিকভাবে এখনও একইরকম পরিবেশ তৈরি করা যেতে পারে। আপনাকে ঘিরে থাকা সমস্ত প্রযুক্তিতে রাশিযুক্ত মেনুগুলি অস্বীকার করুন। ইন্টারনেটে শুধুমাত্র বিদেশী ভাষায় সংবাদ পড়ুন। লাইসেন্সযুক্ত ডিস্কে প্রকাশিত এবং অনলাইন দেখার জন্য দেওয়া জনপ্রিয় চলচ্চিত্র এবং টিভি শোগুলিও অনুবাদ ছাড়াই সেরা দেখা যায়। প্রতিদিনের পরিকল্পনা, নোট লিখুন, একটি ডায়েরি বিদেশী ভাষায় রাখুন। অন্যান্য ব্যক্তির সাথে যোগাযোগের প্রয়োজন না হওয়া পর্যন্ত রাশিয়ানতে স্যুইচ না করার চেষ্টা করুন।
3
আপনি যাদের সাথে আপনার মাতৃভাষা বলতে পারেন তাদের সংখ্যা সীমাবদ্ধ করার চেষ্টা করুন। যদি আপনার পুরো পরিবার কোনও বিদেশী ভাষা অধ্যয়ন করে তবে কিছু সময়ের জন্য এটির সাথে কথা বলুন। আপনি যখন অবশেষে স্যুইচ করবেন, আপনি আবার রাশিয়ান ভাষায় প্রিয়জনের একটি বৃত্তে কথা বলতে পারবেন। যদি আপনার কোনও স্থানীয় বক্তার কাছ থেকে সাহায্য নেওয়ার সুযোগ থাকে, উদাহরণস্বরূপ, আলোচনার সাথে সম্পর্কিত প্রতিদিনের সমস্যাগুলি সমাধান করার ক্ষেত্রে, এটি ত্যাগ করা ভাল। নিজেকে চ্যালেঞ্জিং কাজগুলি সেট করুন, ভুল করতে ভয় করবেন না এবং অন্য ভাষায় স্যুইচিং দ্রুত এবং প্রাকৃতিকভাবে ঘটবে।
মনোযোগ দিন
প্রতিদিনের ভাষণে দুটি ভাষায় মিশ্রণ এড়িয়ে চলুন। বিদেশী শব্দের ছেদ করা, যদিও সেগুলি সংক্ষিপ্ত এবং আরও সুবিধাজনক, অন্যদের জ্বালা নয় তবে জ্বালা করে না। তদ্ব্যতীত, অন্যরা যদি বিদেশি শব্দগুলি না বুঝতে পারে তবে তারা আপনার আচরণকে অসম্মানজনক বলে বিবেচনা করতে পারে।
দরকারী পরামর্শ
বিদেশী ভাষায় ভাবতে শিখুন। আপনি যা করছেন তা নিজের সাথে বলুন। শীঘ্রই এটি আপনার অভ্যাসে পরিণত হবে এবং অপ্রত্যাশিতভাবে নিজের জন্য, আপনি অনিচ্ছাকৃতভাবে অন্য ভাষায় প্রতিবিম্বিত হতে শুরু করবেন।
